Book 你喜歡看書嗎？

本書特色

★與躁鬱症兒童互動的父母第一手觀察與心得★
給有相同困境的躁鬱兒父母如何關愛孩子並與其相處的指南。
尋找專業診斷，面對診斷程序，認識躁鬱症，幫助躁鬱兒接受治療；
學習養育技巧，妥善處理躁鬱兒的異常行為和情緒，並輔導孩子認識自己的特殊情況；
父母自我生活管理，避免婚姻、財務及日常生活受到負面影響，照顧自己及保持身心平衡。
了解並愛你的孩子，協助他與躁鬱症共處，擁有正常成長。
增強你的能力和力量，成為照顧躁鬱症子女的最佳父母。
本書不僅提供親身經驗談與醫療知識，更給予躁鬱兒父母支持和鼓勵。

作者簡介

莘蒂．辛格（Cindy Singer）

亞斯伯格症兒童母親會創辦人，也是躁鬱症兒童母親會會員，並擔任小學助理校長。

雪兒．柯任芝（Sheryl Gurrentz）

著有《The Guilt-Free Guide to Your New Life as a Mom》，也是全美育兒類金書獎得主。

譯者

褚耐安

台大歷史系畢業，台大哲學研究所碩士，曾任中時報系及自立報系記者、編輯、編譯，現專事翻譯。著有《排灣女頭目》（麥田），譯作有《從富到富+》、《慢性疼痛自療書》（以上世茂）、《這就是我要的生活》（世潮）、《中國戰爭即將到來》（培生）、《從需求到設計》（經濟新潮社）、《創意的管理》（商周出版）、《當沖高手》（財訊）等六十餘種。

第一章 我的孩子出了什麼問題？

一名嬰兒誕生了，小小的生命蘊含父母親一切的希望和夢想。孩子成長過程中，父母通常會發現實際狀況與他們當初的美好想像不盡相符，有些孩子更讓父母飽受震撼。

你的子女的行為，可能使養育的過程猶如經歷一場噩夢。以「麻煩兒童」形容你的孩子或許還不夠貼切。你發現自己無法控制他的行為，用盡各種方法都無效，但你仍然繼續努力。在這世界上，似乎只有你最了解自己的孩子，但你做得並不夠好，也不知道下一步該怎麼辦。

事實上，並非只有你陷入這種困境中。許多父母都和你有相同的遭遇。現在這些父母已經明白，改變教養孩子的方式、轉學、結交新朋友、進行節食等，都無法達到期望的效果。

此時你不禁要問：「究竟我的孩子出了什麼問題？」

你的孩子像茱莉一樣，經常連續哭泣數小時無法安撫，拿叉子攻擊你，施詭計讓你摔落樓梯，還會踢你、打你，或向你吐口水。面對每天都發生的怪異舉動，你既無助又疑惑：「究竟出了什麼問題？」

你面臨這些狀況嗎？
如果你的情形符合下列諸項敘述，你的孩子顯然是一位異常的「麻煩兒童」。

◎與大多數有相同年紀子女的父母相比，你每天的生活明顯不同，且麻煩多。
◎應該是輕鬆容易的日常生活，變成艱難的奮鬥。
◎你的書架上擺滿各種如何養育子女的書籍，但書中的方法對你的孩子全部無效。
◎你的朋友和你用相同的方法養育子女，他們快樂成功，你卻受盡挫折。
◎你孩子的問題行為與其他孩子類似，但你的孩子做這些行為的次數更頻繁，持續期間更久，且難以控制或無法控制。
◎你覺得家庭生活已經失控。孩子的情緒和行為主宰家裡的喜怒哀樂氣氛，也主宰家庭的活動。
◎別人稱讚你的孩子非常聰明。但如果日子能更好過，你寧可讓孩子的智商少20分。
◎你自認是好父母，但也開始認為自己是失敗的父母。
◎你認為自己的孩子可能在某方面真的有問題。
◎你的孩子在與你相處時，行為特別乖張。
◎你的孩子在學校一切正常，但一看到你就全變了樣。
◎因為孩子的行為無法預測，你不敢帶他到朋友家作客。